الأسئلة المتداولة - تسجيل اليخوت في فرنسا
هل يمكن لأي مواطن التقدم بطلب تسجيل اليخت الفرنسي؟
أي فرد يحمل جواز سفر الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية أو يقيم في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية مؤهل لتسجيل يخت في فرنسا.
وبالمثل ، يمكن للشركة التقدم بطلب لتسجيل العلم الفرنسي إذا كانت مسجلة في فرنسا وإذا كانت السفينة مستخدمة بشكل أساسي في الأنشطة التجارية أو المهنية. يجب على الشركة أيضًا تلبية معايير السلامة والبيئة التي وضعتها الحكومة الفرنسية. يمكن أن يشمل ذلك الشركات المسجلة في فرنسا أو في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
ما هي الأوراق اللازمة لتسجيل اليخت؟
المستندات التي قد تكون مطلوبة تشمل:
- إثبات الملكية مثل سند البيع أو شهادة التسجيل
- إثبات هوية المالك أو الشركة ، مثل جواز السفر أو وثائق تسجيل الشركة
- وصف مفصل للسفينة ، بما في ذلك أبعادها ومواد بنائها ومعداتها
- إثبات تأمين السفينة
- شهادة مطابقة لمعايير السلامة والبيئة
هل يمكنني التسجيل في فرنسا كمؤجر تجاري أو مستأجر عاري؟
نعم ، يمكن تسجيل اليخت في فرنسا كسفينة تجارية ، مما يعني أنه سيتم استخدامه للأنشطة التجارية مثل تأجير أو نقل الركاب الذين يدفعون. ستكون عملية التسجيل لسفينة تجارية مماثلة لتلك الخاصة بالسفينة المملوكة ملكية خاصة ، ولكنها قد تتطلب وثائق إضافية ، مثل شهادة الاستخدام التجاري.
هل تقبل الأعمال الورقية بأي لغة؟
يجب أن تكون المستندات المقدمة لتسجيل العلم الفرنسي لليخت باللغة الفرنسية. إذا لم تكن المستندات الأصلية باللغة الفرنسية ، فيجب ترجمتها بواسطة مترجم محترف معتمد من الحكومة الفرنسية.
ما هو الوقت المقدر الذي يستغرقه تسجيل اليخت في فرنسا؟
تستغرق عملية تسجيل القارب حوالي 30 يومًا.
هل تقدمون المؤقتة؟
لا ، لم يتم إصدار الوثيقة المؤقتة.
كيف تبدو وثيقة التسجيل؟
سيتضمن تسجيل العلم الفرنسي لليخت المعلومات التالية:
- اسم السفينة
- رقم التسجيل المحدد من قبل وكالة الشؤون البحرية الفرنسية
- نوع السفينة وحجمها
- اسم وعنوان المالك أو الشركة
- تاريخ التسجيل
ما هي مدة صلاحية التسجيل الفرنسي؟
التسجيل الفرنسي صالح لمدى الحياة.
هل التفتيش مطلوب؟
بموجب اللوائح الفرنسية ، لا يُطلب من اليخوت التي يقل طولها عن 24 مترًا وغير المخصصة للاستخدام التجاري الخضوع للمسح كجزء من عملية التسجيل. ومع ذلك ، سيظلون بحاجة إلى الامتثال لمعايير السلامة والمعايير البيئية وقد يخضعون للتفتيش لضمان الامتثال.
ما العلم الذي أحتاجه للطيران على اليخت الخاص بي بمجرد الانتهاء من التسجيل؟
بمجرد تسجيل اليخت تحت العلم الفرنسي ، يتعين على المالك أو الشركة دائمًا رفع العلم الفرنسي على القارب أثناء تواجد السفينة في المياه الدولية وفي مياه أي دولة أجنبية. هذا للإشارة إلى أن السفينة مسجلة في فرنسا وتخضع للقوانين واللوائح الفرنسية.
هل هناك إمكانية لتسجيل قوارب الكاياك / جيت سكي؟
من الممكن تسجيل قوارب الكاياك أو الجت سكي تحت العلم الفرنسي.
هل تساعد في ترخيص MMSI؟
نعم ، أنت مطالب بتقديم المستندات التالية:
- إثبات الملكية مثل سند البيع أو شهادة التسجيل
- إثبات هوية المالك أو الشركة ، مثل جواز السفر أو وثائق تسجيل الشركة
- وصف تفصيلي للمعدات اللاسلكية للسفينة ، بما في ذلك الشركة المصنعة والطراز والرقم التسلسلي
- شهادة مطابقة لمعايير السلامة والبيئة
- إثبات الامتثال للوائح هيئة الاتصالات البحرية الفرنسية.
ما نوع الترخيص المطلوب للإبحار؟
يعتمد نوع الترخيص المطلوب للإبحار على نوع السفينة وحجمها ، وكذلك المياه التي سيتم تشغيلها فيها. في فرنسا ، التراخيص والمؤهلات التالية مطلوبة لأنواع مختلفة من السفن:
قوارب المتعة: بالنسبة للسفن التي يقل طولها عن 15 مترًا ولا يتم استخدامها للأغراض التجارية ، فلا يلزم الحصول على ترخيص. ومع ذلك ، يجب أن يكون القبطان على علم بقواعد البحر والملاحة.
الربان الساحلي: بالنسبة للسفن التي يتراوح طولها بين 15 و 24 مترًا والمستخدمة للأغراض التجارية ، يجب أن يحمل الربان رخصة ربان ساحلي. يتم إصدار هذا الترخيص من قبل السلطات البحرية الفرنسية ويتطلب من الربان معرفة قواعد البحر والملاحة ، فضلاً عن الخبرة في التعامل مع السفن الكبيرة.
Master of Yachts: بالنسبة للسفن التي يزيد طولها عن 24 مترًا ، يجب أن يحمل ربان السفينة رخصة Master of Yachts. يتم إصدار هذا الترخيص من قبل السلطات البحرية الفرنسية ويتطلب أن يكون لدى الربان معرفة بقواعد البحر والملاحة ، فضلاً عن الخبرة في التعامل مع السفن الكبيرة وفهم جيد للتشغيل التجاري للسفينة.
كيف يمكن تغيير مالك تسجيل فرنسي صالح؟
تتضمن العملية عادة:
- يجب على المالك الجديد ملء نموذج طلب يقدم معلومات عن السفينة والمالك السابق والجديد وسبب نقل الملكية.
- يجب على المالك الجديد تقديم وثائق مثل فاتورة البيع أو اتفاقية نقل الملكية وشهادة التسجيل السابقة.
- يجب على المالك الجديد دفع أي رسوم مرتبطة بنقل الملكية ، مثل رسوم النقل وأي ضرائب.
- اعتمادًا على حجم السفينة ونوعها ، قد تطلب وكالة الشؤون البحرية الفرنسية إجراء فحص أو مسح للتأكد من أن السفينة تتبع معايير السلامة والبيئة.
كيف يمكنني إلغاء التسجيل بالفرنسية الحالي؟
لتقديم طلب إلغاء تسجيل يخت من العلم الفرنسي ، يرجى تزويدنا بما يلي:
- يجب على المالك أو الشركة تقديم وثائق مثل شهادة التسجيل وإثبات الملكية وأي مستندات أخرى كما هو مطلوب بموجب اللوائح البحرية الفرنسية.
- يجب على المالك أو الشركة دفع أي رسوم مرتبطة بإلغاء التسجيل ، مثل رسوم إلغاء التسجيل وأي ضرائب.
- يجب على المالك أو الشركة إزالة العلم الفرنسي من السفينة وإعادة شهادة التسجيل إلى وكالة الشؤون البحرية الفرنسية.
ما هي طرق الدفع المقبولة؟
نحن نقبل جميع طرق الدفع.